東照宮への奉納品を荒らす盗賊一味に、水戸家の宝刀が奪われた！　憤慨した御老公は、用心棒を募ってその討伐を決意。盗賊に斬られ警固役を解かれた父を持つ琴江は、若武者姿で用心棒に志願する。その凜とした眼差しに心奪われる助三郎。だが、その恋は思わぬ企みに利用される。一万両の御用金を巡って、水戸家の威信と助三郎の恋の行方が交差する、日光街道大捕物の顛末は・・・？